fluster перевод

• 1) волнение, смятение
  Ex: all in a fluster взволнованный, в волнении, в возбуждении, в смятении
  
  2) волновать, возбуждать
  Ex: the shouts flustered the speaker выкрики смутили (сбили с толку) оратора
  
  3) волноваться, суетиться
  
  4+больше...) подпаивать
  
  5) подвыпить; слегка опьянеть

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

I was totally flustered, at a loss.
Я был совершенно обескуражен, в растерянности.

The street artist leaves his record and perpetuates before a flustered today.
Уличный художник оставляет свой рекорд и увековечивает перед растерянно сегодня.

He just said: “I have decided.” I was totally flustered, at a loss.
Я был совершенно обескуражен, в растерянности.

I think they were definitely booing Dylan and a little bit Pete Yarrow because he was so flustered.
Я думаю, они определённо освистали Дилана и в какой-то степени Пита Ярроу, потому что он очень нервничал.

The films also portray Nancy as childish and easily flustered, a significant change from her portrayal in the books.
Фильмы также изображают Нэнси легко волнующимся ребёнком, существенно отличающемся от того, как она изображалась в книгах.