foehn перевод

• 1) фен, теплый и сухой ветер (дующий в Альпах)

• foehn process:    фенообразование
• foehn wind:    Фён

Примеры

Scoured by the foehn, the grapes of this vineyard are very mineral.
Высушенный виноград из этого виноградника насыщен минералами.

The climate in Finland is also affected by the high mountains in Norway, as these cause a Foehn weather effect.
На климат Финляндии влияют также горы в Норвегии, создающие фёновую погоду.

In the summer, the region is cooler than the Pacific area, though it sometimes experiences extremely hot temperatures because of the foehn.
Летом менее тепло, чем в зоне Тихого океана, но иногда наблюдаются экстремально-высокие температуры вследствие феномена фёна.

The name is derived from the name of lenticularis clouds caused by the foehn wind in Sudetenland, those clouds are called the Moazagotl.
Имя планёр получил по названию лентикулярных облаков создаваемых фёном в Судетах, где эти облака называют Моазаготл.

In summer it is a little less rainy than the Pacific area but sometimes experiences extreme high temperatures due to the foehn wind phenomenon.
Летом менее тепло, чем в зоне Тихого океана, но иногда наблюдаются экстремально-высокие температуры вследствие феномена Фёна.