forefoot перевод

• 1) передняя нога, передняя лапа
  
  2) _мор. нижняя часть форштевня

Примеры

The outfit has a top opening to the animal's head and both sides to the forefeet.
Одежда имеет верхнее отверстие для головы животного и две боковые для передних лап.

The Natividad's bowsprit was gone, splintered and broken and hanging under her forefoot, and then in the dwindling light the mizzen mast fell as well, cut through by shots which had ripped their way down the whole length of the ship.
Потом в полумраке упала и бизань-мачта, сбитая пролетевшим сквозь все судно ядром.

Awarded the prestigious Runners World Best Update for June 2004, the Grid Omni 4 sports a supportive heel strike with a flexible and responsive forefoot and is available in varying degrees of stability.
Награжденный престижным Миром Бегунов Лучшее Обновление на июнь 2004, Сетка Omni 4 спортивных состязания благосклонная забастовка пятки с гибкой и чувствительной передней частью стопы и доступно в различных степенях стабильности.