french перевод

• 1) французский язык
  Ex: to speak French говорить по французски
  Ex: French lesson урок французского языка
  Ex: French master учитель французского языка
  Ex: to learn French учить французский язык
  
  2) _собир. французы; французский+больше... народ
  Ex: customs of the French обычаи французов
  
  3) _сл. ругань, непристойное слово
  Ex: pardon my French извините за выражение _Id: pedlar's French воровской жаргон
  
  4) французский
  Ex: French art французское искусство
  Ex: French politeness французская вежливость _Id: French brandy коньяк _Id: to assist in the French sense _ирон. присутствовать, но не помогать _Id: French postcard _ам. непристойная открытка _Id: French knot французский узелок (в вышивке) _Id: French mustard французская горчица (с уксусом) _Id: French heel французский каблук
  
  5) _редк. говорить по-французски
  
  6) _редк. переводить на французский язык
  
  7) _редк. _разг. офранцуживать
  
  8) _кул. готовить на французский манер
  
  9) нарезать тонкими ломтиками, стружкой

• the french:    the Frenchфранцузы ( мн. число)the frenchфранцузы ( мн. число)
• a french woman:    Французская женщина
• acadian french:    Акадийский французский

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The amendment applies to the French version only.
Данная поправка не касается текста на русском языке.

Mini with Cosmics… like french fries with ketchup.
Мини с COSMICS... как картофель фри с кетчупом.

His furniture also featured Chinese and French styles.
Имелись также интерьеры в арабском и китайском стиле.

He did not want the French frigate to hear.
Он не хотел, чтоб его услышали на фрегате.

This was operated by the French and British navies.
В мероприятии участвуют корабли из Нидерландов и Великобритании.