gantry перевод

• 1) _тех. портал (крана)
  
  2) _ж-д. сигнальный мостик (над железнодорожными путями)
  
  3) подставка для бочек (в погребе)
  
  4) _косм. пусковая башня

• assembly gantry:    сборочный помост
• cantilevered gantry:    полупортал
• fixed gantry:    неподвижный портал

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

They are generally equipped with large gantry cranes.
Как правило, они оборудуются крупными портальными кранами.

Gantry 5's administrative interface has been completely .
Интерфейс портала 5'с административный совершенно.

The harbour will now be equipped with a new 500 t gantry crane.
Порт оборудован новым козловым краном грузоподъемностью 500 т.

CNC gantry cutting machinery and equipment for metal sheet or plate materials.
резки машины и оборудование для листового металла или плитных материалов с ЧПУ портального.

Self-mounting gantry crane SKJ 5 is mobile crane, which is equipped with electric tackle.
Самоводрузительный козловой кран SKJ 5 передвижной портальный кран, оборудованный электрическим полиспастом.