gender перевод

• 1) _грам. род
  Ex: masculine gender мужской род
  Ex: natural gender естественный род; род, соответствующий полу
  Ex: what is the gender of this noun? какого рода это существительное?
  
  2) пол
  
  3) _уст. сорт, вид
  
  4) _уст. порождать+больше...

• common gender:    грам. общий род (слова, относящиеся к этому роду, свободно согласуются сприлагательными как женского, так и мужского рода)
• core gender:    обретение сущности гендерной (половой) идентичности; самое первое осознание ребенком того, что он относится к представителю мужского или женского рода (обычно происходит на втором году жизни до наст
• feminine gender:    Женский род

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Men are also affected by changing gender relations.
Изменение гендерных отношений сказывается и на положении мужчин.

Production of basic statistics broken down by gender.
Сбор основных статистических данных, связанных с проблемами пола.

Disparities in education are not limited to gender.
Различия в сфере образования не ограничиваются гендерными факторами.

WFP performance in achieving gender parity remained stable.
ВПП добилась меньших успехов в повышении гендерного паритета.

Social awareness of gender equality has been enhanced.
Повысился уровень осведомленности общества по вопросам гендерного равенства.