gepids перевод

• Гепиды
  Гепиды

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

After the battle, the Gepids were never again able to play a formative role in the shaping of events.
После этой битвы гепиды никогда более не могли играть важную роль в развитии событий в регионе.

By the early 6th century, the Gepid nobility converted to Arian Christianity, while most of the Gepids remained pagans.
В начале VI века гепидская знать приняла арианскую форму христианства, в то время как большинство простолюдинов оставалось язычниками.

In 504 the Gepids' power was significantly reduced by the Ostrogoths, who cut short their expansion into the Danubian plains.
В 504 году влияние гепидов значительно сократилось из-за остготов, которые прекратили их экспансию в область Паннонской равнины.

The Emperor found an excuse to break the new alliance with the Gepids by claiming they had again ferried Slav raiders.
Император нашёл повод разорвать новый союз с гепидами, утверждая, что последние снова помогли переправиться славянским налётчикам.

The Byzantines' plans to reduce the Gepids' power took effect when Audoin decisively defeated Thurisind in 551 or 552.
Планы Византии по сокращению власти гепидов были приведены в исполнение, когда Аудоин нанёс решительное поражение Торисвинту в 551—552 годах.