goofy перевод

• 1) _разг. глупый, бестолковый, тупой; отупевший; чокнутый

• a goofy movie:    Каникулы Гуфи
• goofy and wilbur:    Гуфи и Вилбер
• an extremely goofy movie:    Неисправимый Гуфи

Примеры

Hayley thinks he is a goofy slacker who doesn't take his job seriously.
Хейли считает, что он — бездельник, который не относится к своей работе серьёзно.

Sora, Donald, and Goofy have been in suspended animation for the past year to regain their lost memories.
Сора, Дональд и Гуфи спали весь год, восстанавливая свои утерянные воспоминания.

But for some reason the current do not occur until. So is the air good, guys, have defined the genre as goofy.
Но почему-то токовые не встречаются пока. Видемо толковые, ребята, определили этот жанр как бестолковый.

Whodini combined the goofy fun of The Fat Boys with the virtuosity of Run-D.M.C. to create what is the rap equivalent of horror movies.
Whodini объединила глупое веселье The Fat Boys с виртуозностью Run-D.M.C., чтобы создать то, что является рэп-эквивалентом фильмам ужасов.

SpongeBob was designed to be a child-like character who was goofy and optimistic in a style similar to that made famous by Jerry Lewis.
Было решено, что Губка Боб станет персонажем, похожим на ребёнка, будет немножко глуповатым и оптимистичным, в стиле, который создал знаменитый Джери Льюис.