gutnish перевод

• ˈɡutnɪʃ
  1. сущ.
  гутнийский (название особого восточно-скандинавского диалекта, на котором говорят на острове Готланд)
  2. прил.
  гутнийский, относящийся к острову Готланд

• old gutnish:    Древнегутнийский язык

Примеры

The Old Gutnish dialect was spoken in Gotland and in various settlements in the East.
На древнегутнийском говорили на о. Готланд и в нескольких колониях на востоке.

In 1280 the city of Visby had joined the Wendish City-alliance along with Riga, Lübeck, Tallinn and other large population centers from northern Europe, further separating Visby from the Gutnish countryside.
В 1280 году город Висбю вступил в Ганзейский союз c Ригой, Любеком, Таллином и другими крупными поселениями северной Европы, что привело к ещё большему разобщению Висбю и сельского Готланда.