gyre перевод

• 1) круговращение; вихрь
  
  2) кольцо, круг
  
  3) спираль

• ocean gyre:    Общая циркуляция океана
• north pacific gyre:    Северное Тихоокеанское течение

Примеры

Choking our shores is a great and growing gyre of indestructible plastic trash.
Наши берега утопают в несметном количестве пластикового мусора, горы которого постоянно растут.

The remaining 10,000 toys headed north to Alaska and then completed a full circle back near Japan, caught up in the North Pacific Gyre current as the so-called Great Pacific Garbage Patch.
Остальные 10 тысяч уток поднялись на север к Аляске, а затем, совершив полный круг вокруг Японии, попали в Большое тихоокеанское мусорное пятно.