hearing перевод

• 1) слух
  Ex: the organ of hearing орган слуха
  Ex: hard of hearing тугой на ухо, глуховатый
  Ex: the old man's hearing is poor у старика плохой слух
  
  2) предел слышимости
  Ex: to be within hearing находиться в пределах слышимости +больше...
  Ex: to be out of hearing находиться вне пределов слышимости
  Ex: the conversation was beyond my hearing я был далеко и не мог слышать разговор
  Ex: in smb.'s hearing при ком-л., в присутствии кого-л.
  
  3) слушание, выслушивание
  Ex: to give smb. a (fair) hearing (беспристрастно) выслушать кого-л.
  Ex: he gained a hearing ему дали высказаться, его выслушали
  
  4) _юр. слушание дела; допрос (в суде - особ. судьей без присяжных)
  Ex: hearing of witnesses допрос свидетелей
  Ex: preliminary hearing предварительное следствие; предварительный допрос
  Ex: hearing in camera закрытое разбирательство
  
  5) протоколы заседаний (правительственных или парламентских комиссий, комиссий конгресса США)
  
  6) слушание, прослушивание (лекции, выступления и т. п.)
  Ex: trial hearing (пробное) прослушивание (певца и т. п.)
  
  7) _диал. слушание богослужения в церкви
  
  8) известие, слух, молва
  Ex: that's a good hearing это хорошая весть
  
  9) _шотл. нагоняй

• of hearing:    прил. слуховой синоним: auditory, ear, aural
• on hearing it:    услышав это
• acuity of hearing:    острота слуха

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Hearings continued on 6, 9 and 10 April.
Судебные заседания продолжились 6, 9 и 10 апреля.

Hearings have been organized on the landmines issue.
Были организованы слушания по вопросу о наземных минах.

The Committee had received 16 requests for hearings.
В Комитет поступило 16 просьб о таком заслушании.

The evidentiary hearings began on 17 October 2014.
Слушания по доказательствам начались 17 октября 2014 года.

The process continued to the proceedings of hearings.
Работу следует продолжать вплоть до этапа слушания дела.