hebraize перевод

• 1) использовать гебраизмы (в речи)
  
  2) следовать древнееврейским обычаям
  
  3) гебраизировать; побуждать следовать древнееврейским обычаям

Примеры

However, even today, people continue to Hebraize their surname, especially those serving in the IDF and Israel's diplomatic missions, representing the State of Israel.
Тем не менее люди продолжают ивритизировать свои фамилии, особенно служащие Армии обороны Израиля и в израильских дипломатических миссиях, представляющих государство Израиль за рубежом.