helmet перевод

• 1) шлем, каска
  Ex: helmet liner _воен. подшлемник
  Ex: Blue helmets "голубые каски" (войска ООН)
  
  2) шлем от солнца; тропический шлем
  
  3) гермошлем (тж. space helmet, pressure helmet, pressurized helmet, enclosed helmet)
  
  4) рако+больше...вина моллюска кассис
  
  5) _бот. шлем; чашелистик или пестик цветка (по форме напоминающий шлем)

• adrian helmet:    Каска Адриана
• attic helmet:    Аттический шлем
• balaclava helmet:    1) вязаный шлем (особ. у солдат и горцев); _воен. тж. подшлемник

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

1/ Only passengers are required to wear helmets.
1 Ношение шлемов является обязательным только для пассажиров.

The decision to restore the helmet was controversial.
По поводу того, как делали шлем, ведутся споры.

Bicycles and helmets are provided free of charge.
В отеле бесплатно выдают напрокат велосипеды и шлемы.

In northern Illyria the bronze helmet was employed.
На севере Иллирии были широко распространены бронзовые шлемы.

What were these years for the Russian "Blue Helmets"?
Какими были эти годы для "голубых касок" России?