horizontal перевод

• 1) _спец. горизонталь
  Ex: out of the horizontal не в горизонтальном положении
  
  2) горизонтальный
  Ex: horizontal position горизонтальное положение
  Ex: horizontal distance расстояние по горизонтали
  Ex: horizontal alignment _дор.+больше... план трассы
  Ex: horizontal bombing _воен. бомбометание с горизонтального полета
  Ex: horizontal parallax _астр. горизональный параллакс
  
  3) плоский; плоскотный; равнинный
  Ex: the vast horizontal prairie of America обширная равнинная американская прерия
  
  4) _ам. равноценный, однородный, единый
  Ex: horizontal tariff единый тариф
  Ex: horizontal promotion "перемещение по горизонтали", перевод на равноценную должность (без понижения или повышения)
  Ex: horizontal mobility соц мобильность по горизонтали (перемена места жительства или работы без изменения социального статуса)
  Ex: horizontal merger _эк. объединение однотипных предприятий
  Ex: horizontal union цеховой профсоюз; профсоюз, объединяющий рабочих одной специальности
  Ex: horizontal proliferation увеличение числа государств, располагающих ядерным оружием

• horizontal (album):    Horizontal
• horizontal acceleration:    горизонтальное ускорение
• horizontal adjustment:    установка по горизонтали

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

One-and-a-Half syndrome is normally associated with horizontal gaze.
Синдром полтора, как правило, связан с горизонтальным взглядом.

Suitable for machining flat surfaces with horizontal milling.
Подходят для обработки плоских поверхностей при использовании горизонтально-фрезерных.

These recurring elements form horizontal and vertical rows.
Эти повторяющиеся элементы образуют горизонтальные и вертикальные ряды.

Above the window openings are small horizontal niches.
Под первым рядом окон — горизонтальные уступчатые ниши.

The prohibition covers both horizontal and vertical agreements.
Этот запрет охватывает как горизонтальные, так и вертикальные соглашения.