howdy перевод

• 1) _шотл. повивальная бабка, повитуха
  
  2) _разг. здорово!, привет!

• boy howdy:    interj AmE infml Boy howdy! Are you ever stoned! — Твою мать! Вот это ты напился!
• howdy-doody:    Хауди-Дуди Кукла-марионетка, с которой выступал в одноименной детской телепрограмме (1947-60) актер и чревовещатель Б. Б. Смит [Smith, Buffalo Bob]

Примеры

Howdy! My name is Jessica Ann Smith Nandagopal—but everyone just calls me Jess! I’m from Texas and have taught English on four different continents for over eight years! I’m proud to now be settled in Brisbane with my husband and to call this beautiful city home sweet home!
Привет! Меня зовут Джессика Энн Смит Nandagopal, но каждый раз называет меня Джесс! Я из Техаса и преподавал английский язык на четырех разных континентах в течение более восьми лет!