icecap перевод

• 1) _геол. ледниковый покров
  
  2) шапка полярного льда
  
  3) _мед. пузырь со льдом для головы

• polar icecap:    полярный ледяной покров

Примеры

The Antarctic icecap is divided into the East Antarctic and the West Antarctic ice sheets.
Ледниковая шапка Антарктиды разделяется на Восточно-Антарктический и Западно-Антарктический ледяные покровы.

The terrain is mostly a flat but gradually sloping icecap that covers all land except for a narrow, mountainous, barren, rocky coast.
Местность, в основном, плоская, а постепенно спускающийся ледниковый покров охватывает бо́льшую часть территории за исключением узких, горных, скалистых берегов.

The expansion of dead zones in the oceans and the melting of the polar icecap are of great concern and require our immediate consideration.
Серьезную обеспокоенность вызывают связанные с расширением мертвых зон в океанах и таянием полярных льдов проблемы, которые требуют от нас приоритетного внимания.

In the Arctic region, the effects of climate change are plainly visible with melting sea ice, the melting of the Greenland icecap and thawing permafrost.
В Арктическом регионе последствия изменения климата наглядно проявляются в таянии арктических льдов и льдов Гренландии и в сокращении площади вечной мерзлоты.