ingria перевод

• Ингерманландия
  Ингерманландия

• ingria, piedmont:    Ингрия (Италия)
• north ingria:    Республика Северная Ингрия
• swedish ingria:    Шведская Ингерманландия

Примеры

The Russian forces stationed in Ingria consisted of 24,500 men of which the command had been appointed to Fyodor Apraksin.
В Ингерманландии располагались русские войска численностью 24 500 человек под командованием Фёдора Апраксина.

In 1703, Menshikov was appointed Governor-General of Ingria, a region of Russia that was later renamed the St. Petersburg Governorate.
В 1703 году был назначен Петром I губернатором Ингерманландии, впоследствии названной Санкт-Петербургской губернией.

The descendants of the Finns who, in the seventeenth, eighteenth and nineteenth centuries, moved to Ingria and St. Petersburg are often called Ingrian Finns.
Потомков финнов, которые в XVII, XVIII и XIX веках приехали в Ингрию и Санкт-Петербург, часто называют ингрийскими финнами.

The likely reason for this is the fact that returning migrants from Ingria need to wait for a house or flat of their own in temporary accommodation.
Одной из возможных причин этого является тот факт, что возвращающимся мигрантам из Ингрии приходится подыскивать себе временное жилье в ожидании получения собственных домов или квартир.

This testimony of Kayava Maria represents the primary historical documentation of the lives of the Finns who lived in the land of Izhora, also known as the historical region of Ingria in the Leningrad region.
Записи Марии Каява представляют первичный исторический документ о финнах, которые проживали на Ижорской земле, Ленинградской области.