insert перевод

• 1) вставка
  
  2) _ам. вкладыш, вкладка (особ. в газете, журнале)
  
  3) _тех. втулка, вкладыш; прокладка
  
  4) вставлять; вкладывать
  Ex: to insert a letter into a word вставить букву в слово
  Ex: to insert lace in a garment сделать круж+больше...евную вставку в платье
  Ex: to insert a coin in a slot-machine опустить монету в автомат
  
  5) вводить
  Ex: to insert vaccine matter вводить вакцину
  
  6) поместить (статью, объявление - в газете и т. п.)
  
  7) _эл. включать
  
  8) _тех. вставлять
  
  9) _мат. вводить (данные)

• aerial insert:    воздушный участок подземной кабельной линии
• ambulance insert:    рама для установки носилок в санитарном автомобиле
• antiseismic insert:    антисейсмический сердечник

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

and insert after the existing sixth preambular paragraph.
и включить его после существующего шестого пункта преамбулы.

8.6.1.4 In the title, insert "provisional" before "certificate".
8.6.1.4 К тексту на русском языке не относится.

Insert “8.6.3”: does not concern the English text.
Перед словами "Перечень обязательных проверок ВОПОГ" включить "8.6.3".

2.9.3.4.5 In the heading, insert "toxicity" before "data".
2.9.3.4.5 В заголовке включить "о токсичности" после "данные".

UN No. 1263 Insert "650" in column (6).
№ ООН 1263 Включить "650" в колонке 6.