insight перевод

• 1) проницательность; способность проникновения в сущность
  Ex: a man of insight проницательный человек
  Ex: insight into human character способность понять (постигнуть) человеческий характер
  Ex: a thorough insight into smth. прон+больше...икновение в самую суть чего-л.
  Ex: to follow smth., smb. with insight пристально следить за чем-л., кем-л.
  Ex: to have an insight into secrets уметь разгадывать секреты (тайны)
  Ex: to get an insight into smth. взглянуть (посмотреть, бросить взгляд) на что-л.; получить представление о чем-л.
  
  2) понимание; интуиция
  Ex: deep (keen) insight глубокое понимание
  Ex: to understand through insight интуитивно понимать (что-л.)
  
  3) _психол. инсайт, озарение, внезапная догадка

• insight learning:    обучение по типу инсайта, образование новой адаптивной реакции в результате инсайта
• learning by insight:    обучение путем обобщения обучение , основанное на понимании
• gain an insight into:    понимать

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

This data will provide insight into Jupiter's origins.
Эти данные помогут дать представление о происхождении Юпитера.

These and other contrasts could provide interesting insights.
Эти и другие различия позволяют выявить интересные аспекты.

Gabriel Benedict must have had the same insight.
Габриэль Бенедикт, должно быть, был того же мнение.

"Do People Really Have Insights in the Shower?
Думаешь, такой опыт не оставит отметины в душе?

Do we ever get an insight into their antecedents?
Смогли ли мы заглянуть в их прежнее существование?