jobar перевод

• Джобар

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

However, in September 2017, there were reports of clashes between the Legion and government forces in Jobar.
Тем не менее, уже в сентябре стали поступать сообщения о столкновениях в Джобаре между группировкой и правительственными силами.

The Syrian regime routinely drops toxic gas on Jobar, sometimes once every other day in its attempts to capture the city.
Сирийский режим регулярно, иногда через день, сбрасывает на Джобар заряды с токсичным газом в попытке захватить город.

Intensified clashes were reported in Damascus, particularly in the Jobar neighbourhood of the city, which resulted in the displacement of the remaining residents.
Согласно сообщениям, столкновения активизировались в Дамаске, и особенно в районе Джобар этого города, что привело к перемещению оставшихся жителей.

On 20 August 2014, the day before the first anniversary of the 21 August 2013 chemical weapons attack, the Syrian regime dropped toxic gas on Jobar city in the Damascus suburbs.
20 августа 2014 года накануне первой годовщины применения химического оружия 21 августа 2013 года сирийский режим применил токсичный газ в городе Джаубар в окрестностях Дамаска.

Meanwhile, in a letter dated 28 August 2013, the Deputy Prime Minister of the Syrian Arab Republic informed the Secretary-General of three additional incidents of alleged use of chemical weapons in Bahhariyeh, Jobar and Ashrafiah Sahnaya in the Damascus area on 22, 24 and 25 August 2013, respectively.
Тем временем в своем письме от 28 августа 2013 года заместитель премьер-министра Сирийской Арабской Республики информировал Генерального секретаря о трех дополнительных случаях предполагаемого применения химического оружия в Баххарие, Джабаре и Ашрафие-Сахнае в районе Дамаска соответственно 22, 24 и 25 августа.