knurled перевод

• 1) сучковатый
  
  2) _тех. имеющий накатку, насечку
  Ex: knurled nut гайка с накаткой

• cross-knurled:    с перекрёстной накаткой (о рукоятке)
• crosswise knurled:    с поперечной насечкой
• diamond knurled:    с сетчатым рифлением

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The knurled finish on the sides of the 2 dials on the upper control deck are a good example.
Хорошим примером является отделка насечками двух дисков на верхней панели управления.

In cheap bearing pullers, the thread is cut, not knurled and quickly breaks; paws burst or unbend in the area of capture; and thin connecting earrings are stretched.
У дешевых съемников подшипников резьба нарезанная, а не накатанная и быстро срывается; лапы лопаются или разгибаются в области захвата; а тонкие соединительные серьги растягиваются.

Supplied with knurled and brass-threaded closures, leaded glass viewing windows, and our ergonomic non-slip finish, these tungsten generator shields provide the optimum solution for “milking” your generators.
Поставляется с накатанной и латунной резьбой закрытия, этилированный просмотра стекла окон, и наша эргономичным отделка не скользит, эти экраны генератор вольфрама обеспечивают оптимальное решение для "доения" ваших генераторов.

A 365 pf variable capacitor is connected across the 15 turn winding, while the single turn winding ends were terminated at some binding post type terminals using knurled nuts to fasten the wires going to the radio.
Переменный конденсатор емкостью 365 пф подключен параллельно катушке из 15 витков.

A 365 pf variable capacitor is connected across the 15 turn winding, while the single turn winding ends were terminated at some binding post type terminals using knurled nuts to fasten the wires going to the radio. A good support base should be made to keep the loop standing upright.
Переменный конденсатор емкостью 365 пф подключен параллельно катушке из 15 витков. Для более удобного подключения антенны к приемнику рекомендую прикрепить небольшую площадку на мачте с крепежными винтами и клеммами.