kudos перевод

• 1. сущ.; разг. 1) слава; известность, популярность,
  почет to get kudos for ≈ прославиться из-за
  синоним: honour 1., esteem 1.,
  praise 1., glory 1., fame 1., renown 2) кредитоспособность; капитал,
  деньги
  2. гл. славить, восхвалять+больше..., превозносить
  синоним: praise 2., laud
  2., glorify n жарг. 1) честь и слава, почёт; 2) деньги kudos (разг.)
  кредитоспособность; капитал, деньги ~ (разг.) слава; почет

• get kudos for:    брит. прославиться из-за

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

FINISH– all finishers are provided with a drink and the competition medal. Kudos to you! Make your finishing moment special!
ФИНИШ– всех финишировавших ждет напиток и медаль.

This feature has been inspired by the works of manager kireener, so let us dedicate this whole new version to him, kudos!
Разработчики выражают благодарность менеджеру kireener, который впервые создал такую базу на стороннем ресурсе!

Kudos Casino selected RealTime Gaming to provide players with the most enjoyable games, knowing they are the by far the best.
Престижность выбранного казино игровых реальном времени, чтобы предоставить игрокам с самых приятных игр, зная, что они являются самым лучшим.

No Deposit Kudos licensed under the RTG platform, supporting new slots and table games with a no deposit bonus of $30 and a generous deposit bonus up to $600.
Без депозита престижность софте RTG программное обеспечение, поддержку новых слотов и все великие настольные игры с бездепозитный бонус в $30 и щедрый бонус на депозит до $600.

If you happen to be in Singapore, Ivacy even encourages you to visit them on-site — we don’t know how practical this is, but kudos for offering a warm welcome!
А если вы окажетесь в Сингапуре, то Ivacy даже приглашает вас обратиться непосредственно в офис компании — мы, правда, не знаем, насколько это будет практично, но за приглашения спасибо!