liquid перевод

• 1) жидкость
  
  2) _pl. жидкая пища
  
  3) _фон. плавный звук
  
  4) жидкий; текучий
  Ex: liquid food (diet) жидкая пища
  Ex: liquid mud жидкая грязь
  Ex: liquid honey центробежный или спущенный мед
  Ex: liquid feed _с-х. жидкая подкормка +больше...(для скота)
  Ex: liquid manure _с-х. жидкое удобрение, навозная жижа
  Ex: liquid air _хим. жидкий воздух
  Ex: liquid fuel жидкое топливо
  Ex: liquid fire _воен. огненная струя (огнемета)
  
  5) прозрачный, чистый, светлый
  Ex: liquid eyes светлые, подернутые влагой глаза
  Ex: liquid sky прозрачное небо
  
  6) плавный, мелодичный (о звуках); звучный; певучий
  Ex: the liquid notes of a blackbird мелодичное пение черного дрозда
  Ex: liquid tones мягкие, нежные звуки
  Ex: in his liquid Italian на своем певучем итальянском языке
  
  7) _фон. плавный (о звуках)
  
  8) непостоянный, неустойчивый
  Ex: liquid opinions непостоянные (нетвердые) мнения
  
  9) _фин. легко реализуемый, ликвидный (о ценных бумагах, архивах и т. п.)
  Ex: liquid debt бесспорный долг; долг, установленный или признанный судебным решением _Id: liquid milk натуральное молоко

• liquid-liquid:    жидкостно-жидкостный - liquid-liquid adsorption - liquid-liquid extraction
• liquid-liquid adsorption:    адсорбция жидкости на жидкости
• liquid-liquid centrifuge:    центрифуга для разделения жидкостей, центрифуга для разделения двух жидкостей

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

UN 2315 Add ", LIQUID" in column 2.
№ ООН 2315 Включить "ЖИДКИЕ" в колонку 2.

UN 2315 Add ", LIQUID" in column 2.
№ ООН 2315 Включить "ЖИДКИЕ" в колонку 2.

Liquid graphite - invaluable for proper rods maintenance.
Жидкий графит, используемый для надлежащего ухода за удилищами.

And ship the liquid in special bottles .1.
И грузите жидкость в бутылках .1 экстренныйого выпуска.

ALKALOIDS, LIQUID, N.O.S. or ALKALOID SALTS, LIQUID, N.O.S.
АЛКАЛОИДЫ ЖИДКИЕ, Н.У.К., или АЛКАЛОИДОВ СОЛИ ЖИДКИЕ, Н.У.К.