loaves перевод

• 1) _pl. от loaf

• loaves and fishes:    полит "хлебы и рыбы" ("кормушка") Привилегии, получаемые пришедшими к власти политиками. см тж spoils system, plum

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

And they that ate the loaves were five thousand men.
а тех, кто ел, было около пяти тысяч человек.

And those that ate of the loaves were five thousand men.
и было евших хлебы пять тысяч мужчин.

Up to 2000 loaves of bread per hour.
До 2000 буханок в час.

Those who ate the loaves were {TR adds "about"} five thousand men.
Было же евших хлебы около пяти тысяч мужей.

Those loaves, those doves, and those two boys were not earthly creatures.
Эти сайки, голуби и два мальчика были неземные существа.