lytic перевод

• 1) _хим. разлагающийся, лизирующийся, литический

• -lytic:    1) образует прилагательные, соотносящиеся с сущ. на -lysis Ex: catalytic каталитический Ex: hemolytic гемолитический Ex: spasmolytic спазмолитический
• lytic bacteriophage:    вирулентный (лизирующий) бактериофаг
• lytic cocktail:    литическая смесь

Примеры

The poison of the hornet is dangerous primarily because it contains many lytic components that lead to the breakdown of cells at the site of the bite.
Яд шершня опасен в первую очередь тем, что в нем содержится множество литических компонентов, приводящих к распаду клеток в месте укуса.

These virus are capable of infecting their target cells and delivering their viral payload, but then fail to continue the typical lytic pathway that leads to cell lysis and death.
Эти вирусы способны заражать клетки-мишени и доставлять вирусную полезную нагрузку, но затем не могут продолжать типичный литический путь, который приводит к лизису и гибели клеток.