maat перевод

• Маат

• maat (rank):    Мат (звание)
• maat mons:    Гора Маат

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The same, Дyx MaaT knows how to treat any disease.
Так же, Дух Маат умеет лечить вообще любые болезни.

These rituals were seen as necessary for the gods to continue to uphold maat, the divine order of the universe.
Все эти ритуалы считались необходимыми для богов, для поддержания Маат — божественного порядка вселенной.

For these reasons, the Egyptians saw their land as an isolated place of stability, or maat, surrounded and endangered by chaos.
В свою очередь, египтяне считали, что их земля является изолированным местом стабильности Маат, находящимся в окружении и под постоянной угрозой хаоса.

Because he was credited with divine power himself, the pharaoh, as a sacred king, was regarded as Egypt's representative to the gods and its most important upholder of maat.
Фараону была доверена собственная божественная сила, поэтому он, как священный правитель, считался представителем от всего Египта к богам и наиболее важным сторонником истины.

The Assessors of Maat were 42 minor ancient Egyptian deities of the Maat charged with judging the souls of the dead in the afterlife by joining the judgment of Osiris in the Weighing of the Heart.
Древнеегипетская Книга мёртвых называет 42 смертных греха, за которые человек отвечает после смерти на суде Осириса.