maid перевод

• 1) служанка, горничная, прислуга
  Ex: to keep a maid держать прислугу
  Ex: between maid прислуга, помогающая повару и горничной
  
  2) девушка, девица, дева
  Ex: country maid молодая крестьянка, крестьянская девушка
  Ex: to woo a fai+больше...r young maid ухаживать за молодой красоткой
  
  3) _редк. старая дева
  Ex: the M. Орлеанская дева

• advertise for a maid:    искать прислугу по объявлению
• between-maid:    1) _уст. помощница кухарки или горничной; служанка для черной работы
• chamber-maid:    ˈʧeɪmbəmeɪd сущ. горничная в гостинице

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

10 And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son.
10 И Зелфа, служанка Лиина, родила Иакову сына.

She has always had one maid to help her.
Она также имеет одну горничную, которая помогает ей.

White and her maid were rescued in lifeboat 8.
Графиня и кузина спаслись в шлюпке № 8.

And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son.
И родила Зелфа, служанка Лии, другого сына Иакову.

And Zilpah, Leah’s maid, bore Jacob a son.
И Зе́лфа, служанка Лии, родила Иакову сына.