make-up перевод

• 1) грим; косметика; аксессуары
  Ex: she uses too much make-up она слишком ярко мажется (красится); она накладывает на лицо слишком много косметики
  Ex: look at her, her make-up is too showy посмотри, как она размалевалась
  
  2) сост+больше...ав
  Ex: the make-up of this substance состав этого вещества
  Ex: the make-up of the entry list _спорт. состав (список) участников
  
  3) характер; конституция
  Ex: people of a nervous make-up нервные люди, люди нервного склада
  Ex: the make-up of a criminal психология преступника
  
  4) _тех. пополнение; подпитка
  
  5) разделка (теста)
  
  6) выдумка
  
  7) _полигр. верстка
  
  8) _полигр. макет, план, спецификация (верстки)
  
  9) _полигр. верстальщик, метранпаж

• make up:    1) составлять; собирать Ex: to make up a sum набрать сумму Ex: to make up a group сколотить компанию Ex: to make up rules устанавливать правила Ex: to make up a medicine изготовлять (приготовлять) л
• make up for:    компенсировать возмещать [-местить]
• make up to:    phrvi infml 1) On his first day at the office he started making up to the prettiest secretary — В первый же свой день на работе он стал кадриться к самой хорошенькой секретарше He tried to make up t

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

We'll show you how to look good without make-up.
Мы покажем вам, как хорошо выглядеть без макияжа.

The product line also includes make-up and cosmetics.
Есть в этой линейке и средства для макияжа, косметика.

This make-up brings you in a party mood.
Этот макияж приносит вам настроение на вечеринке.

The Powder reliably fixes make-up, conceals skin irregularities.
Пудра надежно фиксирует макияж, маскирует несовершенства кожи.

This is because of their chemical make-up.
Это потому что у них разный химический состав.