male- перевод

• 1) в сложных словах с лат. корнями имеет значение: злой, дурной, враждебный
  Ex: malediction проклятие
  Ex: malevolent зловредный, злобный

• male:    1) мужчина, лицо мужского пола Ex: fevery male who had attained the age of eighteen все лица мужского пола, достигшие восемнадцатилетнего возраста Ex: male bonding мужская дружба Ex: there were no m
• dovetail male:    шин в виде ласточкина хвоста
• dwarf male:    1) маленькое мужское растение 2) карликовый самец

Примеры

The definitions given to male- or female-dominated occupations may not be comparable.
Описания мужских или женских профессий могут быть несопоставимы.

Past experience suggests that the impact of capital flow fluctuations will depend on whether male- or female-intensive sectors are most affected.
Накопленный к настоящему времени опыт свидетельствует о том, что характер последствий из-за колебаний потоков капитала будет зависеть от того, в какой степени от него пострадали секторы с преимущественной занятостью мужчин или женщин.

Even though some women have been able to break into better jobs that were previously male- dominated, the majority of women have ended up with low-paying jobs with little, if any, training opportunities or promotion prospects.
И хотя некоторым женщинам удалось устроиться на хорошую работу, которую раньше выполняли главным образом мужчины, уделом большинства женщин оставались низкооплачиваемые рабочие места, не открывающие никаких или почти никаких перспектив в плане прохождения профессиональной подготовки или продвижения по службе.