man-eater перевод

• 1) людоед
  
  2) людоед (о тиграх, львах и др. животных, поедающих людей)
  
  3) _зоол. акула-людоед (Carcharodon)

• man-eater shark:    акула-людоед, белая акула (Carcharodon); pl ламновые, сельдевые акулы (Lamnidae)
• eater:    1) едок; Ex: bread eaters потребители хлеба; Ex: discriminating eater человек, разбирающийся в еде, гастроном; Ex: the child is a poor eater ребенок плохо ест; Ex: this is enough for five eaters это
• algae eater:    Водорослеед

Примеры

The information in regard to the sharks is indefinite and I hardly believe that Vansant was bitten by a man-eater.
Знания об акулах неполны, и я не считаю, что на Вансанта напал людоед.

In the Okavango Swamp of Botswana, in November 1968, hunter Bobby Wilmot killed a monstrously-sized crocodile reported as a man-eater.
В Окаванго, Ботсвана, в ноябре 1968 года, охотник Бобби Уилмот убил чудовищных размеров крокодила-людоеда.

He is notorious for being a man-eater, and is rumored to have killed as many as 300 people from the banks of the Ruzizi River and the northern shores of Lake Tanganyika.
Он печально известен тем, что является людоедом и, как утверждается авторитетными источниками, только за последние несколько лет убил более 200—300 человек у берегов реки Рузизи и северных берегов озера Танганьика.