minimum перевод

• 1) минимум, минимальное количество
  Ex: to reduce smth. to a minimum довести что-л. до минимума
  Ex: with a minimum of interference при самом незначительном вмешательстве
  
  2) _спец. наименьшее значение
  
  3) наименьшая разрешенная с+больше...корость движения на автостраде
  
  4) минимальный
  Ex: minimum speed минимальная скорость
  Ex: minimum requirements минимальные требования

• absolute minimum:    абсолютный минимум
• annual minimum:    годовой минимум
• asymptotic minimum:    матем. асимптотический минимум

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Students must typically maintain a minimum B average.
Типичный работник имеет, как минимум, среднюю профессиональную подготовку.

Denmark has no legislation as regards minimum wages.
В Дании отсутствует законодательство о минимальном заработной плате.

Your firewall should allow this at a minimum.
Ваш брандмауэр как минимум не должен его блокировать.

Amendments to legislation concerning the guaranteed minimum income.
внесения изменений в законодательство о минимальном гарантированном доходе.

The minimum capital required is 10,000 Russian rubles.
Минимальный размер уставного капитала составляет 10 000 рублей.