mirkwood перевод

• Лихолесье

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

‘But at the western edge of Mirkwood the trail turned away.
Но на западном краю Лихолесья его след повернул обратно.

Battle under the trees in Mirkwood; Thranduil repels the forces of Dol Guldur.
Сражение в Сумеречье. Трандуил отбрасывает силы Дол Гулдура.

Battle under the trees in Mirkwood; Thranduil repels the forces of Dol Guldur.
Битва под деревьями Чернолесья, Трандуил отгоняет силы Дол Гулдура.

Last he turned to Legolas. 'So you have come all the way from Mirkwood, my good Elf?
Значит, вы пришли из Чернолесья, мой добрый эльф?

Still I for one am glad that he is safely kept by the watchful Elves of Mirkwood.
Я рад, что он содержится под стражей эльфов в Лихолесье.