mirv перевод

• сокр. от Multiple Independently-Targetable Reentry Vehicle разделяющаяся
  головная часть с боеголовками индивидуального наведения
  MIRV
  сокр. от Multiple Independently-Targetable Reentry Vehicle разделяющаяся
  головная часть с боегол+больше...овками индивидуального наведения

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

We cannot rule out that Topol missiles will be equipped with the MIRV.
Не исключено, что "Тополя" может быть будут с разделяющимися головными частями.

The 15A16 missile was derived from the 15A15, with MIRV warheads, guidance and control system, and warhead-deployment propulsion system upgraded.
Ракета 15А16 создана на основе ракеты 15А15 с совершенствованием боевых блоков разделяющейся головной части, системы управления и двигательной установки разведения боевых блоков.

Only a few years later Topol-M missiles will be fitted out with MIRV warheads in some divisions being similar to the warhead developed for shipborne missile system Bulava.
Лишь через несколько лет "Тополь-М" в ряде дивизий будет оснащен разделяющейся головной частью, аналогичной той, которая разрабатывается для морского ракетного комплекса "Булава".

He added that these missiles might be equipped with MIRV warheads, of which Washington was very much afraid, and these warheads would be able to penetrate any perfected ABM system.
Заметив при этом, что на эти ракеты будут навешиваться разделяющиеся головные части, чего так боятся в Вашингтоне, и что может вскрыть любую самую совершенную противоракетную оборону.

Moscow will probably even reduce its strategic nuclear forces unilaterally, but will preserve its MIRV missiles, creating some headaches for the Americans. Russia will also take other important steps aimed at improving its conventional forces, Air Force and Navy.
Будут сделаны другие важные шаги, направленные на совершенствование сил общего назначения ВС РФ, а также российских ВМФ и ВВС.