mixup перевод

• mix-up
  сущ.; разг. 1) неразбериха, путаница
  синоним: confusion,
  muddle 2) потасовка (разговорное) путаница, неразбериха - there was a *
  over the tickets с билетами вышла путаница (разговорное) потасовка - he
  got into a * with the+больше... police он подрался с полицейскими mix-up разг.
  потасовка ~ разг. путаница, неразбериха
  mixup
  Mixup

Примеры

Arrival in Agadem, that only proves a strong military in ruins in the middle of the desert. Don't get nothing to eat, talking the sleeping bag because of a mixup.
Не получить ничего, чтобы поесть, Говоря спальный мешок из-за смешение.