mope перевод

• 1) унылый, угрюмый человек
  
  2) _сл. дурак, тупица
  
  3) (the mopes) _pl. хандра
  Ex: to suffer from (a fit of) the mopes, to have the mopes хандрить
  
  4) хандрить, быть в подавленном состоянии, быть ко всему безразличным
  Ex: to mope+больше... in solitude хандрить в одиночестве
  Ex: to mope (oneself) to death смертельно тосковать

• cop a mope:    expr AmE dated sl His attempt to cop a mope failed — Его попытка сбежать сорвалась
• mope about:    1) тоскливо слоняться, тосковать (ничего не делая)
• mope around:    1) тоскливо слоняться, тосковать (ничего не делая)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Heinkel built the Perle moped from 1954 to 1957.
Heinkel производил мопед Perle с 1954 до 1957.

Does your Government require the renewal of moped permits/licenses?
Требует ли правительство вашей страны обновления удостоверений на право управления мопедом?

Does your Government have periodic moped safety inspections?
Предусматривает ли правительство вашей страны проведение периодических осмотров мопедов на предмет безопасности?

1954: The very successful MS 50 moped was launched.
В 1940 году выпуск самолётов 50 серии с 50-сильными моторами был прекращён.

In the next two years, he was twice Brazilian moped champion.
Следующие два года он также становился чемпионом Бразилии по мопедным гонкам.