nomic перевод

• 1) _ист. относящийся к (греческим) номам
  
  2) _книж. традиционный, обычный

Примеры

Minutes later a trolley was carrying the eco nomic planner in the direction of Kiev Station.
Выбежал во двор. Через несколько минут троллейбус уносил экономиста-плановика по направлению к киевскому вокзалу.

The primary activity of Nomic is proposing changes in the rules, debating the wisdom of changing them in that way, voting on the changes, deciding what can and cannot be done afterwards, and doing it.
Основная деятельность игроков состоит в предложении поправок к правилам, обсуждения желательности предложенного изменения, голосования по ним, определяющего, что будет разрешено, а что запрещено впоследствии, и в исполнении принятого.

Creativity is not heteronomous and it is not autonomous, it is altogether not "nomic", it is Divine-human, it is a disclosure of the profuse love of man for God, the response of man to God’s call, to God’s expectation.
Творчество не гетерономно и не автономно, оно вообще не "номно", оно богочеловечно, оно есть обнаружение избыточной любви человека к Богу, ответ человека на Божий зов, на Божье ожидание.