non- перевод

• 1) образует прилагательные и существительные со значением отрицания того, что выражено исходной основой
  Ex: non-agression ненападение
  Ex: non-belligerent невоюющий
  Ex: non-combatant нестроевой
  Ex: nonentity ничто
  Ex: non-Eucl+больше...idian неэвклидов
  Ex: non-nuclear неядерный
  Ex: non-productive непроизводительный
  
  2) в сложных словах с лат. корнями имеет значение девять
  Ex: nonagenarian девяностолетний
  Ex: nonagon девятиугольник
  Ex: nonuplet нонуплет (комбинация девяти событий)

• non:    префикс не..., бес..., без..non-прист. означает отрицание или отсутствие non-ability ≈ неспособностьnon-alcoholic ≈ безалкогольный non-concur ≈ не утверждать образуетприлагательные и существительные
• non-admission, non-admittance:    1) отказ в приеме, неприятие, недопущение
• non-cooperationist, non-cooperator:    1) _полит. сторонник политики гражданского неповиновения; человек, отказывающийся сотрудничать (с властями или оккупантами)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

An independent non- flashing warning light.
Он представляет собой независимый и немигающий световой сигнал предупреждения.

I think you have all recognized non-?
Я думаю, вы все признали не-?

Education and training on non- violent conflict resolution have been introduced.
Вводятся образование и подготовка по вопросам ненасильственного разрешения конфликтов.

Elastomers are non-meltable, non- weldable, and insoluble, but they are resolvable.
Эластомеры не плавятся, не поддаются сварке, не растворяются, но разлагаются.

Ensure timely translations and interpretation at important non- intergovernmental meetings.
Обеспечивать своевременный письменный и устный перевод в ходе важных неправительственных совещаний.