nuzzle перевод

• 1) нюхать, водить носом (о собаках)
  
  2) рыть рылом; рыться рылом
  Ex: to nuzzle into the mud зарываться в грязь
  Ex: to nuzzle smth. up отрыть что-л. (рылом)
  
  3) тыкать носом (кого-л. во что-л.)
  
  4) тыкаться носом (во что-л.)
  Ex:+больше... the dog came nuzzling at my calves пес стал тыкаться носом мне в икры
  Ex: to nuzzle against smb.'s shoulder тереться мордой о чье-л. плечо (о собаке, лошади)
  
  5) приткнуться, прижаться; прикорнуть
  Ex: to nuzzle close to smb. прильнуть к кому-л.
  Ex: to nuzzle together лежать впритык, рядом
  
  6) уютно устроиться; зарыться в постель

• nuzzle i:    nuzzle Iv 1) нюхать, водить носом (о собаках) ; 2) а) рыть рылом; б) рытьсярылом; to ~ into the mud зарываться в грязь; 3) (at, about, against, in,into) а) тыкать носом (кого-л. во что-л.) ; б) тыка
• nuzzle ii:    v редк . оберегать (кого-л.) , холить, лелеятьnuzzle IIv редк . оберегать (кого-л.) , холить, лелеять

Примеры

Yeah, sometimes I have a wish to nuzzle in some shop.
Да, иногда хочется поводить носом в магазине.

She bumped her knee hard-he heard the thud clearly "Ow! Hey! What-" LaVerne was still ten feet away. Randy glanced to the side again and saw the round thing nuzzle the offside of the raft.
Что ты... Лаверн оставалось одолеть футов десять. Рэнди снова поглядел вбок и увидел, что круглое нечто касается стороны плота, обращенной от берега.