occurence перевод

• сущ. 1) случай, происшествие 2) наличие 3) местонахождение 4)
  распространение 5) месторождение (минералов) 6) возможность
  осуществления, возможность реализации ∙ - of common occurence ~ случай,
  происшествие; an everyday occurence +больше...обычное явление; strange occurence
  странное происшествие occurence местонахождение; распространение; of
  frequent (rare) occurence часто (редко) встречающийся ~ геол.
  месторождение, залегание ~ случай, происшествие; an everyday occurence
  обычное явление; strange occurence странное происшествие occurence
  местонахождение; распространение; of frequent (rare) occurence часто
  (редко) встречающийся ~ случай, происшествие; an everyday occurence
  обычное явление; strange occurence странное происшествие

• their occurence:    их появление
• anonymous occurence:    мат. анонимное вхождение
• bound occurence:    мат. связанное вхождение

Примеры

These expenses are fixed on the date of their occurence separately for each consignment and are confirmed by the relevant documents.
Данные расходы устанавливаются на дату их возникновения отдельно для каждой отправки и подтверждаются соответствующими документами.