pains перевод

• сущ. 1) достижение
  синоним: exertion, effort, struggle, trouble Ant : ease,
  facility, rest, sloth 2) старание, старательность, усердие, усердность
  
  синоним: painstaking, care старания (мн.ч.) pains родовые схватки

• at pains:    очень стараться, прилагать усилия Dr. Desmond Clarke is at pains to emphasise the relevance of the curriculum of the school — Доктор Десмонд Кларк направляет все силы на то, чтобы подчеркнуть важнос
• be at pains:    делать что-л., что приносит большие неприятности I could hardly refusethe gift after she had been at such pains to make it. ≈ Едва ли я моглаотказаться от подарка, зная, чего ей стоило сделать его.
• be at the pains:    прилагать усилия; брать на себя труд, стараться She is at pains to pointout how much work she has done. ≈ Она очень старается обратить вниманиевсех на то, сколько она сделала.

Примеры

Alper used to front the Period Pains, who scored a hit with an anti-Spice Girls song in 1997.
Хлоя Элпер была фронтменом команды Period Pains, добившейся популярности с песней против Spice Girls Who do you think you are в 1997 году.

In 1987, he was nominated for Exceptional Performance by a Young Actor Starring in a Television Comedy or Drama Series which Kirk Cameron of Growing Pains won.
В 1987 году он был номинирован на эксклюзивное выступление юного актера, играющего главную роль в телевизионной комедии или драматической серии, которую выиграл Кирк Кэмерон из Growing Pains.