parallels перевод

• Параллели

• in parallels:    параллельно
• bonded parallels:    Сплетённые параллели
• convergent parallels:    мат. сходящиеся параллели

Примеры

It is possible for the program to work on Apple Macintosh computers using Parallels or VirtualBox for Mac.
ПО может работать и на компьютерах Apple Macintosh с использованием Parallels или VirtualBox для Mac.

From 2007 to 2013, Beloussov led the company as CEO, while remaining on the board of directors at Acronis.
С 2007 по 2013 годы Белоусов занимал должность генерального директора компании Parallels, одновременно находясь в совете директоров Acronis.

The Windows desktop will fill the entire screen and hide the Mac desktop altogether, so that it looks and feels. You can create multiple virtual machines and can assign different disk space for every virtual disk separately.
Установка через Parallels Desktop позволит вам прозрачно работать с программами Windows из среды Mac OS X. Boot Camp программный инструмент Apple для преобразования Mac в компьютер с двухвариантной загрузкой.