peckish перевод

• 1) _разг. голодный
  Ex: to feel (to be) peckish проголодаться
  Ex: I feel a bit peckish я не против чего-нибудь перекусить
  
  2) _редк. аппетитный

• feel peckish:    проголодаться

Примеры

"'Anything we can get you, sir, anything at all!' They're dead helpful... get me a roast ox if I said I was peckish."
Они всегда рады помочь... жареного быка бы достали, если бы я сказал, что голодный.

We all know that kids can get peckish anytime of day, so feel free to pick up the phone to order milk & cookies, tasty omelettes or a homemade beefburger any time of the day or night.
Все мы знаем, что дети могут проголодаться в любое время суток. Мы предлагаем вам возможность заказать молоко и печенье, вкусные омлеты или домашний гамбургер в любое время дня и ночи.

If you're passing Gate 33, in the non-Schengen area, why not have some fresh sushi, a delicious noodle soup, or a fragrant curry, or, if you're just a little peckish, opt for tempura or other tasty snacks? Top it off with green tea, sake, or wine.
Проходя мимо выхода номер 33, который находится за пределами шенгенской зоны, обязательно загляните в этот ресторан, где вам предложат свежие суши, вкусный суп с лапшой и ароматное карри.