plumb перевод

• 1) отвес
  Ex: off plumb, out of plumb невертикальный, наклонный
  
  2) вертикальное положение; вертикальность
  Ex: to take the plumb of a wall проверить вертикальность кладки (стены)
  
  3) лот; грузило
  
  4) вертикальный, отвесный
  Ex: t+больше...o keep smth. plumb удерживать что-л. в вертикальном положении
  
  5) _эмоц-усил. явный, абсолютный
  Ex: plumb nonsense явная бессмыслица
  
  6) вертикально, перпендикулярно
  
  7) точно, как раз
  Ex: plumb above smth. прямо над чем-л.
  Ex: he can hit plumb centre он может попасть точно в центр
  
  8) _эмоц-усил. совершенно, окончательно, совсем
  Ex: plumb pleasant очень приятно
  Ex: plumb crazy абсолютно ненормальный
  Ex: to pay smb.'s tickets plumb through оплатить полностью чей-л. проезд
  Ex: get plumb out of here! убирайся отсюда немедленно!
  
  9) ставить по отвесу; устанавливать вертикально
  
  10) измерять глубину, бросать лот
  
  11) проникать (в тайну и т. п.)
  Ex: to plumb the depths of a mystery проникнуть в тайну
  Ex: to have plumbed the depth of shame испытать всю глубину позора
  
  12) _разг. проводить канализацию, водопровод
  
  13) работать водопроводчиком
  
  14) опечатывать свинцовой печатью
  
  15) закладывать свинчатку
  
  16) _ам. _разг. напортить; совершить непоправимую ошибку

• in plumb no:    отвесу
• blank plumb:    белый свинец
• eve plumb:    Пламб, Ив

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Aboriginal populations lack plumbing in a higher proportion.
Коренные народы в меньшей степени обеспечены системой водоснабжения.

This electrical, plumbing, work on dismantling and others.
Это электромонтажные, санитарно-технические, работы по демонтажу и др.

All plumbing and equipment from the most best producers.
Вся сантехника и оборудование от самых лучших производителей.

One of these professions was the plumbing profession.
Одной из таких профессий стала профессия сантехника.

Separate attention deserve plumbing kits for working with pipes.
Отдельного внимания заслуживают слесарные наборы для работы с трубами.