portal перевод

• 1) портал, главный вход
  
  2) дверь, ворота
  
  3) дверца; калитка
  
  4) тамбур (дверей)
  
  5) портальная рама (тж. portal frame)
  
  6) _горн. устье штольни, ствола
  
  7) портальный
  Ex: portal crane _тех. портальный кран
  
  8) _анат. воротный <+больше...br>Ex: portal vein воротная вена

• portal-to-portal pay:    1) дополнительная оплата (за время прохода к месту работы от ворот предприятия и обратно, смену одежды, подготовку инструмента и т. п.)
• adit portal:    устье штольни
• antoine portal:    Порталь, Антуан

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The portal is accessible on the site www.internet-signalement.gouv.fr.
К этой платформе можно подключиться через сайт www.internet-signalement.gouv.fr.

Electronic government portal has registered 4 millionth user.
На портале электронного правительства Казахстана зарегистрировался 4-миллионный пользователь.

NSOs should lead the work of developing such portals.
НСУ следует возглавить работу по разработке таких порталов.

He next fought Savage Steel, and then Portal.
После его окончания работал подручным сталевара, а потом сталеваром.

This is particularly true in the case of portals.
Это имеет особенно актуальное значение в случае порталов.