practicable перевод

• 1) осуществимый, реальный
  Ex: practicable scheme осуществимый (реальный) проект
  Ex: practicable aim осуществимая (достижимая) цель
  Ex: practicable method (потенцциально) возможный способ
  Ex: to make a rule practicable взять за+больше... правило
  
  2) полезный
  Ex: practicable tool инструмент, имеющий широкое применение
  
  3) проходимый, проезжий (о дороге)
  
  4) _театр. настоящий, неедекоративный, могущий быыть использованным (о двери, окне и т. п.)
  
  5) в грам. знач. сущ. _кин. операторская вышка, практикабль

• as far as practicable:    по возможности
• practicable plan:    реальный/осуществимый план синоним: workable plan
• as far as at all practicable:    насколько это вообще целесообразно

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Thus, the HIC15 limit of 500 is practicable.
Таким образом, предельное значение HIC15, равное 500, вполне реально.

These, too, should therefore, be engaged wherever practicable.
С ними также необходимо сотрудничать при наличии практической возможности.

These funding alternatives are therefore not considered practicable.
Поэтому на практике эти варианты финансирования нельзя считать реальными.

Research on protective equipment gives practicable results.
Исследования по созданию средств защиты приносят практические результаты.

The measures mentioned above are realistic and practicable.
Упомянутые выше меры являются реалистическими и осуществимыми.