profile перевод

• 1) профиль; вид сбоку
  Ex: she has a fine profile у нее прекрасный профиль
  
  2) _тех. вертикальный разрез (поперечное) сечение
  
  3) _спец. эпюра
  
  4) _спец. профиль; очертание, контур
  Ex: profile of a slope профиль склона (горы); ли+больше...ния откоса
  
  5) краткий биографический очерк
  
  6) краткий очерк политического, исторического или географического характера
  
  7) графическое изображение результатов опроса, проверки, наблюдений, измерений (в виде диаграмм)
  
  8) _психол. график личностных характеристик и профессиональных способностей человека
  
  9) четкость; резкость; ясность (определения, изображения)
  
  10) _комп. параметры пользователя
  
  11) _комп. профиль программы _Id: low profile сдержанная позиция; спокойный тон, отсутствие резкости или выпадов (в материалах, докладах) _Id: high profile резкая позиция _Id: to keep a low profile вести себя сдержанно _Id: to adopt a high profile on an issue занять непримиримую позицию по какому-либо вопросу
  
  12) рисовать в профиль
  
  13) _тех. изображать в профиле, в разрезе
  
  14) повернуться в профиль; повернуться боком
  
  15) рассказывать о ком-либо; представлять кого-либо (читателям, слушателям, телезрителям)
  Ex: whom will the magazine profile in the next issue? о ком будет статья в следующем номере журнала?
  
  16) _тех. профилировать
  
  17) _тех. обрабатывать по шаблону; копировать (на станке)

• a-profile:    профиль применения, профиль конкретного применения
• t-profile:    транспортный профиль
• absorption profile:    профиль поглощения

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

How to cut, lay and adhere steptread profiles.
Как вырезать, укладывать и закреплять профили на ступеньках.

Access to the user profile requires special permissions.
Для доступа к профилю пользователя требуются особые разрешения.

Light Weight, Low Profile, Leather and Suede Boot.
Легкий вес, низкий профиль, кожаные и замшевые ботинки.

Insulating and weather-resistant rubber profiles for window construction.
Изолирующие и атмосферостойкие резиновые профили для оконного производства.

There are PROFINET profiles for encoders, for example.
Существуют также профили PROFINET, например, для кодирующих устройств.