pulp перевод

• 1) мякость (плода и т. п.)
  
  2) _анат. пульпа
  
  3) мягкая бесформенная масса, кашица; протертая масса, мезга
  Ex: paper pulp бумажная масса
  
  4) _тех. пульпа, шлам
  
  5) древесная масса, волокнистая масса, целлюлоза
  
  6) жом (сахара)
  E+больше...x: beet pulp свекловичный жом; свекловичная пульпа
  
  7) _ам. _разг. журналы, напечатанные на дешевой бумаге, публикующие сенсационные материалы
  
  8) _ам. _разг. сенсационный материал
  
  9) _ам. _разг. чепуха; халтура; сентиментальщина
  Ex: pulp fiction дешевые романы _Id: to beat smb. to a pulp избить кого-либо до полусмерти, исколошматить кого-либо; сделать из кого-либо котлету _Id: to be reduced to a pulp быть совершенно измочаленным, обессилеть
  
  10) превращать в мягкую массу, в пульпу; протирать, измельчать
  
  11) превращаться в мягкую массу
  
  12) очищать от шелухи (кофейные зерна)
  
  13) сдавать на переработку в бумажную массу

• acetylation pulp:    ацетатная целлюлоза
• apple pulp:    1) яблочная мезга, яблочная пульпа
• beaten pulp:    рафинированная целлюлоза

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

I have easy access to castor pulp.
У меня есть свободный доступ к касторовому жмыху.

1995 was an even worse year for S-Pulse.
1995 год стал пиком славы для Pulp.

The All-Story Magazine magazine was another Munsey pulp.
Журнал All-Story был другим pulp-изданием, выпускавшимся Манси.

Collect two aloe vera leaves and take out the pulp.
Собирать два листья алоэ вера и вынуть мякоть.

Inflammation of dental pulp is not a necessary condition for toothache.
Воспаление пульпы зуба не является необходимым условием для зубной боли.