quadrupole перевод

• 1) _физ. квадруполь, четырехполюсник

• quadrupole-quadrupole interaction:    квадруполь-квадрупольное взаимодействие
• achromatic quadrupole:    ахроматический квадруполь
• acoustic quadrupole:    акустический квадруполь

Примеры

Further along the linac quadrupole magnets are used to help focus the electron beam.
Расположенные вдоль линака квадрупольные магниты помогают сфокусировать пучок электронов.

The quadrupole mass analyzer (QMS) is one type of mass analyzer used in mass spectrometry.
Квадрупольный масс-анализатор — один из основных видов масс-анализаторов масс-спектрометра.

By contrast, Earth, Jupiter and Saturn have only relatively small quadrupole moments, and their fields are less tilted from the polar axis.
В противоположность этому — у Земли, Юпитера и Сатурна относительно небольшой квадрупольный момент, и их поля менее отклонены от полярной оси.

Their analysis made me realize that in a pure electric quadrupole field the shift would not depend on the location of the electron in the trap.
Их анализ привёл меня к осознанию того, что в электрическом поле чистого квадруполя смещение не должно зависеть от положения электрона внутри ловушки.

Neptune's magnetic field has a complex geometry that includes relatively large contributions from non-dipolar components, including a strong quadrupole moment that may exceed the dipole moment in strength.
Магнитное поле Нептуна имеет сложную геометрию с относительно большими небиполярными компонентами, включая сильный квадрупольный момент, который по мощности может превышать дипольный.