r.n. перевод

• сокр. от Royal Navy
  военно-морской флот Великобритании

• n.r.:    сокр. 1) англ. [Bosanquet and Puller's New Reports] новый сборник судебных решений, составители Босанкет и Пуллер (1804-1807) 2) англ. [The New Reports] «Новый судебный сборник» (1862-1865) 3)
• n.r.a.s.:    сокр. от no risk after shipment без риска после погрузки
• n.r.s.:    сокр. от Nebraska Revised Statutes сборник законов штата Небраска с поправками