rareness перевод

• сущ. 1) разреженность 2) редкостность; раритет,
  редкость 3) редкость, малая распространенность Редкостность rareness
  редкостность; редкость

Примеры

Even though the rareness of the dodo was reported already in the 17th century, its extinction was not recognised until the 19th century.
Хотя о редкости додо сообщалось уже в XVII веке, его исчезновение не признавалось вплоть до XIX века.

Therefore, this western Romanian ski resort was named after it, as a tribute to the rareness of the beauty that one can discover within this unique location.
Горнолыжный курорт был назван в честь него, как редкая дань красоты, которую можно обнаружить лишь в этом уникальном месте.